編者按：外媒稱，2017年伊始，中國宣布到2020年要投入3600億美元發(fā)展可再生能源，同時取消85座火電廠的修建計劃。3月份，中國有關(guān)部門說，中國在能源效率、碳排放強度以及清潔能源比重方面已經(jīng)提前實現(xiàn)官方制定的目標(biāo)。

另外，就在上個月，中國的能源管理部門國家能源局出臺了降低煤炭依賴度的新舉措。

世界報業(yè)辛迪加網(wǎng)站8月21日刊登國家發(fā)展和改革委員會能源研究所資深研究員姜克雋、麥肯錫資深合伙人喬納森·沃策爾撰寫的題為《中國的再生能源革命》的文章稱，以上只是體現(xiàn)中國成為全球能源變革中心的最新跡象，這場變革是在技術(shù)變革與可再生能源成本下降的推動下形成的。但是，中國不僅是投資發(fā)展可再生能源，淘汰煤炭，它還呈現(xiàn)出另一個特點，即在全球能源需求中占據(jù)的比重不斷擴大，也就是說，中國經(jīng)濟在向服務(wù)業(yè)、消費型增長過渡的過程中，也會重塑世界資源行業(yè)的格局。然而，也有一些因素在減少全球能源需求，這些因素包括住房、廠房、商業(yè)大樓的能源效率提高以及因為自動駕駛汽車和共享出行的迅速推廣帶來運輸行業(yè)能源需求下降。

根據(jù)麥肯錫全球研究所發(fā)布的新報告《超越超級循環(huán)周期：技術(shù)如何重塑資源產(chǎn)業(yè)》，這些趨勢使得一次能源的需求增長放緩。如果迅速采用新技術(shù)的趨勢延續(xù)下去，人們對一次能源的需求可能在2025年見頂。隨著能耗強度下降，能源效率提升，今后20年全球經(jīng)濟的能源生產(chǎn)率可能提高40%到70%。

文章稱，雖然全球能源需求增長放緩，但是中國在其中占據(jù)的比重卻在不斷增加。到2035年，中國占全球一次能源需求的比重可能達到28%，現(xiàn)在是23%，相比之下美國屆時可能從現(xiàn)在的16%減少到只有12%。

中國在削減能耗強度方面已經(jīng)取得了顯著的進步：從1980年到2010年，中國經(jīng)濟增長了17倍，但是能源消耗量僅僅增長了4倍。根據(jù)世界銀行的數(shù)據(jù)，這說明產(chǎn)生單位國民生產(chǎn)總值所消耗的能源下降了70%。中國政府在十三五計劃中設(shè)定的目標(biāo)是，從2016年到2020年要讓能耗強度實現(xiàn)15%的降幅，中國已經(jīng)在穩(wěn)步朝著這個目標(biāo)前進。

文章稱，中國的能耗強度之所以下降，可再生能源功不可沒。中國希望成為這個領(lǐng)域的全球領(lǐng)軍者，每年對國內(nèi)可再生能源的投入超過1000億美元，是美國國內(nèi)可再生能源投資的兩倍，比美國與歐盟年均投資之和還要高。此外，中國對境外可再生能源投資320億美元，比任何國家都多，中國的一流公司越來越多地在全球可再生能源價值鏈上占據(jù)頂端位置。

外媒稱，2017年伊始，中國宣布到2020年要投入3600億美元發(fā)展可再生能源，同時取消85座火電廠的修建計劃。3月份，中國有關(guān)部門說，中國在能源效率、碳排放強度以及清潔能源比重方面已經(jīng)提前實現(xiàn)官方制定的目標(biāo)。另外，就在上個月，中國的能源管理部門國家能源局出臺了降低煤炭依賴度的新舉措。

世界報業(yè)辛迪加網(wǎng)站8月21日刊登國家發(fā)展和改革委員會能源研究所資深研究員姜克雋、麥肯錫資深合伙人喬納森·沃策爾撰寫的題為《中國的再生能源革命》的文章稱，以上只是體現(xiàn)中國成為全球能源變革中心的最新跡象，這場變革是在技術(shù)變革與可再生能源成本下降的推動下形成的。但是，中國不僅是投資發(fā)展可再生能源，淘汰煤炭，它還呈現(xiàn)出另一個特點，即在全球能源需求中占據(jù)的比重不斷擴大，也就是說，中國經(jīng)濟在向服務(wù)業(yè)、消費型增長過渡的過程中，也會重塑世界資源行業(yè)的格局。然而，也有一些因素在減少全球能源需求，這些因素包括住房、廠房、商業(yè)大樓的能源效率提高以及因為自動駕駛汽車和共享出行的迅速推廣帶來運輸行業(yè)能源需求下降。

根據(jù)麥肯錫全球研究所發(fā)布的新報告《超越超級循環(huán)周期：技術(shù)如何重塑資源產(chǎn)業(yè)》，這些趨勢使得一次能源的需求增長放緩。如果迅速采用新技術(shù)的趨勢延續(xù)下去，人們對一次能源的需求可能在2025年見頂。隨著能耗強度下降，能源效率提升，今后20年全球經(jīng)濟的能源生產(chǎn)率可能提高40%到70%。

文章稱，雖然全球能源需求增長放緩，但是中國在其中占據(jù)的比重卻在不斷增加。到2035年，中國占全球一次能源需求的比重可能達到28%，現(xiàn)在是23%，相比之下美國屆時可能從現(xiàn)在的16%減少到只有12%。

中國在削減能耗強度方面已經(jīng)取得了顯著的進步：從1980年到2010年，中國經(jīng)濟增長了17倍，但是能源消耗量僅僅增長了4倍。根據(jù)世界銀行的數(shù)據(jù)，這說明產(chǎn)生單位國民生產(chǎn)總值所消耗的能源下降了70%。中國政府在十三五計劃中設(shè)定的目標(biāo)是，從2016年到2020年要讓能耗強度實現(xiàn)15%的降幅，中國已經(jīng)在穩(wěn)步朝著這個目標(biāo)前進。

文章稱，中國的能耗強度之所以下降，可再生能源功不可沒。中國希望成為這個領(lǐng)域的全球領(lǐng)軍者，每年對國內(nèi)可再生能源的投入超過1000億美元，是美國國內(nèi)可再生能源投資的兩倍，比美國與歐盟年均投資之和還要高。此外，中國對境外可再生能源投資320億美元，比任何國家都多，中國的一流公司越來越多地在全球可再生能源價值鏈上占據(jù)頂端位置。

原標(biāo)題：外媒：中國將重塑全球能源格局 提供降耗路線圖